Unexpected questions of immigration control officers, Part 2
3 February, 2016
The Story Of Mel
«This is a real photo? You look, as Martian!»
This happened a few months ago at the Airport Sydney Kingsford Smith about 6 Morning. Я только что прилетела из Сингапура и чувствовала себя сильно уставшей. Ранее в этом году я сделала новый паспорт в посольстве в Мадриде, где мою фотографию, вклеенную в паспорт сделали полностью зеленой, на которой я выглядела как Злая Ведьма.
В ужасе, я сказала сотрудникам посольства, что я не могу отправиться в путешествие с зеленой фоткой в паспорте … что скажут люди? All, что я получила в ответ сводилось к следующему: «Эх, да это наша ошибка. Но знаете, когда мы сканировали ваше фото оно всегда получалось абсолютно черным, так что это еще не самое худшее, что могло случиться?»
Когда я рассказала эту историю, парень на пограничном контроле начал давится от приступов хохота, пока он ставил штамп в мой паспорт, позволяющий мне въехать в Австралию.
История Саши Рептовой
Аэропорт Qeshm, Иран. Я передаю свой паспорт.
Officer, глядя в компьютер, says: «Я извиняюсь мадам, но Словакии нет в нашей системе. Эта страна не существует.»
I am: «Что вы имеете в виду, как это не существует? Это мой паспорт, и он говорит о том, что вы лично можете убедиться в существовании Словакии».
Officer, глядя в компьютер, опять говорит: «Мадам, No, не существует».
I am: Начала волноваться.
Officer, подозвал еще одного сотрудника своей смены, который глядя в компьютер говорит: «Ты уверен, что это правильно? Словакия?»
I am: Как на самом деле это раздражает.
Officer: «No, не существует.»
I am: В полном бешенстве. «Может вам стоит посмотреть на карту Гугла?»
Extension: Questions such as immigration control officers, can any confound, Part 3 >>
В начало статьи: Awkward questions immigration officers >>>
This is also interesting: